Kerberos, Radek a Begarex aneb minulost a současnost